dimecres, 8 d’agost del 2012

08-08 Bon Viatge! (Mar)


Els voluntaris marxen, i cada un d'ells deixa un tros del seu cor al Balmandir de Bhimphedi, el Temple dels Nens. Estem a Kathmandu i la nostàlgia ens acompanya en aquest darrer dia. Alguns tornen a casa, altres segueixen el seu viatge nepalí i jo torno a Balmandir... ens queda molta feina per fer.

Gràcies per tot amics!
Mar.
















dimarts, 7 d’agost del 2012

07-08 - The nepali point of view (Karan)


First up all I would like to introduce myself: my name is Karan Ram Lohar and I am from Nepal. I am studying in college right now and have been sharing two weeks of the Solidarity Stays with my friends from Catalunya.

Today we went to Bhaktapur for a visit. We found lots of old memorable things that belonged to different kings. There was a place called the palace of 55 windows which was built by Pratap Malla, the King  of Nepal at that time. We took lots of pictures and we did shopping as well as we have enjoyed ourselves very much with our catalan friends.








After that we came back to Thamel and we took a rest. Afterwards we had lunch in the Bhuddha hotel.

Later on, some of our friends went shopping and we have helped them on buying different things. We came back to the hotel and we went to a bar.  Some  of our catalan people went to have a dinner in Fullmoon Bar, but our group (Monica, Anna G, Anna B, Pradeep, Pushkar and myself, Karan) we had a fun time in a place called Reagge Bar. There was a musical group playing life music and Monica joined them for a song, and it was such memorable moment for us, the Nepali people. We really enjoyed listening to Monica’s wonderful voice, she was a rock star!! When she came down from the stage, Pushkar, Pradeep and I were asking some autographs to her!  I am now her manager in Nepal, and I have already told her that next time we will organize a concert with her in Nepal: we will sell tickets and will earn a lot of money for Amics Del. 


Later we came back to the Hotel at 11:00 o’clock and then we meet our catalan friends and we went for a sleep. NAMESTE TO ALL THE FRIENDS OF AMICS DEL NEPAL, AND HOPE TO SEE YOU SOON!!!

dilluns, 6 d’agost del 2012

05-08 i 06-08 - L’inacabable acomiadament (Dani)


Ens llevem amb certa melancolia, però aquesta melancolia deixa ben aviat pas a una certa incertesa. Avui hi ha vaga a Katmandú, ja veurem si podrem aconseguir jeeps. Però només fins les 10h, així que segur que no hi ha cap problema. Sortirem a les 13h o potser a les 14h o potser a les 15h.

Mentrestant les voluntàries recollien i netejaven la seva habitació! I els voluntaris treien tots els llits de la seva i els posaven a la caseta de pedra per a la propera ocasió. L’habitació dels voluntaris torna a ser a les 9h del matí l’ “entertainment room”  on hi ha la televisió i la “library” per fi quedarà lliure dels programes indis amb les cançons ballades per nens de tot just 10 anyets però que s’ha d’admetre que es mouen prou bé. Per no parlar de les pel·lícules indies! Que dolentes són... i nosaltres ens queixem de les americanes i espanyoles...

I la Mònica? Reunida, és clar! Aprofitant les últimes hores a Bimphedi es reuneix amb en Madhaw per intentar tenir noticies dels jeeps i per donar-li l’informe de l’aigua. “Ah molt bé, moltes gràcies, tot i que no són bones noticies” diu en Madhaw. En efecte, a l’aigua que arriba al poble hi ha E.Colis (bacteris provinents de la femta humana), en Madhaw s’ho pren sense excessiva sorpresa i es veu que és conscient que és un problema que han de resoldre i escolta amb molt interès les solucions que proposa l’Anna de fabricar un nou dipòsit, a prop del poble per a poder fer un tractament amb clor.

Ja s’acumulen les maletes al cercle cobert del centre del pati. I els nens i voluntaris es comencen a reunir allà per deixar passar les darreres hores junts. I les hores van passant, però no arriben notícies clares sobre els jeeps. L’espera es comença a fer llarga, massa llarga. Jo em poso a la “library” a jugar amb els nens a l’ “Scrable” o a un tres en ratlla força divertit. En Carlos al final s’hi apunta, però perd fins i tot contra en Kamal... Ho intenta també amb els escacs però tampoc se’n surt...


Ja són les 16h i comença a ploure un xàfec monsònic... avui ja no sortirem cap a Katmandú, no cal donar-hi més voltes. La gent ja s’havia fet la idea i recorre una sensació d’haver perdut el dia. A mi se m’escapa un somriure, no tinc cap ganes de tornar a la contaminació, soroll i estrés de Katmandú. Si estem un dia més amb els nens, encantat. Marxarem demà a les 8h. “A les 8h horari nepalès, és a dir a les 9h” diu un dels nens, i els voluntaris riem...

La pluja no atura a les nenes a anar a buscar els nous vestits que els hi hem demanat a una de les costureres del poble, estan molt il·lusionades. Quan tornen ensenyen el seu vestit a tothom. 


Avui uns quants ens quedem a veure una pel·lícula índia de “por”, en molts moments els voluntaris sens escapa una rialla, però els nens se la prenen de debò i no els fa gaire gràcia. Finalment decidim quedar-nos a dormir amb els sacs a terra per compartir les últimes hores junts. Sembla que tots els gossos del poble també han decidit venir a passar l’última nit amb nosaltres, però no a dormir... 

L’última nit? Són ja les 8,30h del matí estem tots preparats per marxar, o tot el preparats que podem arribar a estar. Són les 9h... Sí! Els jeeps ja són aquí, del tot puntuals! (horari nepalès, és clar). Això va de veritat. Fem una rotllana i cantem l’hora dels adéus. Sempre em posa trist aquesta cançó, però avui estic atent al significat de la lletra, “... No és un adéu per sempre, és sols l’adéu per un instant, el cercle refarem, i fins potser serà més gran...”. Quan acaba la cançó estic del tot convençut que tornaré a veure aquests nens i els tornaré a abraçar ben aviat.


Quan portem deu minuts de trajecte veiem la nostra vall des de dalt de la muntanya, la mateixa vista que havíem tingut fa 22 dies en direcció contrària però sensacions i sentiments totalment diferents. Ara és tot familiar per nosaltres: la Guesthouse, el camp de futbol, la presó, Balmandir... veiem com puntets als nens de Balmandir asseguts a les escales de l’edifici de les noies; com els trobarem a faltar!

En poc més de tres hores ja tornem a ser a l’hotel Bhuda, a Katmandú. Dutxa ràpida, un menjar “ràpid” (tot ho ràpid que pot ser un nepalès), i a fer visites que es fa tard. Els taxis ens porten a Pashupati, una zona hinduista a on hi cremen els morts i tiren les restes al riu. Tota la zona era plena de petits temples i de micos, què més es pot demanar...


Després fem un passeig cap a Bhudanat. Diuen que caminar és sà, però us asseguro que caminar per Katmandú no ho és... Un cop allà fem les tres voltes de rigor en el sentit de les agulles del rellotge. De cop ens trobem, entre el riu de nepalesos, al  Kike! Quina il·lusió! Jo ja no sé on sóc, no sé si he fet una volta o n’he fet cinc. Per sort hi ha gent amb més sentit de l’orientació que para convençuda de que hem complert amb la tradició budista, jo no en dubto i sec ràpidament.


Per acabar el dia, i acabar-lo bé, anem a la pizzeria “Fire and ice” per celebrar l’aniversari del Víctor. El Dalbat i el menjar picant és molt bo, però s’agraeix un sopar més familiar per a tots nosaltres.

Xino-xano anem cap a l'hotel, després de tantes emocions i activitats ens convé dormir a un llit ben tou (per variar). Bona nit i fins demà, que aquesta història encara no s'ha acabat. 

dissabte, 4 d’agost del 2012

04-08 - El darrer dia complet a Balmandir (Dani)


Avui no ens hem aixecat a les 6, ni tan sols els nens. Després de la festa d’ahir que va durar fins les tantes de la matinada (en realitat a les 12 ja ho havíem recollit tot, però us heu de posar en la mentalitat nepalesa). Però hem d’aprofitar el temps, avui és el darrer dia complert que passem a Balmandir. 

Ja hem estat 20 dies aquí, és molt de temps? És poc temps? No ho sé. A vegades hi penso i em dóna la sensació de que acabem d’arribar. A vegades hi penso i em dóna la sensació de que conec aquests nens de tota la vida. 20 dies a Barcelona volen sense adonar-te’n i es confonen amb el munt de dies a Barcelona, però aquests 20 dies no es confondran mai. No sé si és molt o poc temps, però tots els voluntaris ens quedaríem més temps. 

El que no fem avui ja no ho farem, així que ens posem a acabar d’ordenar l’ ”Shtore room”, habitació on s’hi guarda menjar, cartolines i mil coses més i feia fàsic entrar quan vam arribar i ara fins i tot s’hi queda a dormir el nostre cuiner Ram alguna nit.

La Mònica comença la seva ronda de reunions, avui les ha convocat totes a la “Guest house”, una darrera l’altre, s’ha d’aprofitar el temps. Primer es reuneix amb el professor de ball per acordar que faci classes als nens de Balmandir durant tot el curs. Després amb el Bijey per parlar de preus de la casa i de sensacions generals. Finalment se’n va amb l’Anna i el Carles a veure en Surendra per explicar-li totes les conclusions del projecte d’anàlisi de l’aigua i li donen els cartells informatius i l’informe que ha fet l’Anna B. I l’informen que l’aigua que surt del seu filtre és tan dolenta o més que la de la font del carrer... un filtre sense manteniment millor no tenir-lo... (lliçó que també hem d’aprendre a Balmandir).

Jo mentrestant sóc a la “library” amb en Kul enganxant cartells educatius per les parets, alguns mapes i fins i tot una senyera. A més, en Prince ens ajuda a refer el cartell dels germans grans i petits (cada noi gran ha de tenir especial atenció amb un nen més petit, així ens assegurem que no en quedi cap de descuidat, tot i que en realitat es cuiden força entre ells i ho comparteixen tot).

La resta de nens i voluntaris són al riu banyant-se i saltant des de dalt de la presa. No és l’embassament de Baells, però només mirar les fotos ja sento vertigen.


 Després del Dalbat i recuperar energia, l’Anna, en Carlos i la Mònica van tenir la valentia d’entrar a l’habitació del Dayaram, que pel que han explicat no és l’exemple de pulcritud. “Ai, mira això que hi ha per terra és el trepant que estàvem buscant aquests dies?” diu en Carlos. “Ostres Dayaram, aquesta habitació està una mica desordenada” diu la Mònica. “Sí, és que aquest any no l’he ordenat encara” diu en Dayaram amb tota la “pachorra”... S’ha d’admetre que aquest home sap encaixar els cops, a vegades penso que els sap encaixar massa bé... Però tot pop si el colpeges bé al final s’estova... Així que amb aquesta esperança la Mònica comença a dir-li totes les veritats.  “Uui, nosaltres millor marxem” li diu en Carlos a l’Anna, i es retiren discretament.

Mentrestant al pati, al punt de trobada central la Sampurna dibuixa amb una destresa sorprenent amb henna a tots aquells que ho desitgin, i als que no també, sinó no et tornarà a parlar mai més ;)

 
Al vespre se’n va la llum. Tot queda fosc. El pobre Ramesh petit no es mou del nostre costat, diu que un dia va veure un fantasma i a més la seva llanterna no té piles... abans de marxar en comprarem... El cel està ennuvolat, com gairebé sempre, jo havia portat un petit telescopi per mirar les estrelles, innocent de mi... Com a mínim un dia vam poder veure la Lluna en quart creixent i un altre dia vam observar el Sol, amb un parell de taques. Però no havia tingut la oportunitat d’utilitzar el meu super-laser verd per apuntar les estrelles. Així que ja que és l’última nit, l’utilitzaré ni que sigui per apuntar les muntanyes. Quin èxit, tots els nens s’acosten com insectes atrets per la llum, fins i tot en Ramesh s’oblida dels fantasmes per uns moments i ens posem a apuntar tant lluny com podem per espantar als tranquils habitants de les muntanyes amb la llum verda. Torna la llum.

Avui decideixen les nenes anar a dormir a l’habitació de les voluntàries, ja que el dia que es va dormir a la “library” les nenes no van voler dormir amb tots els nens. Així que van decidir que avui els tocava a elles fer alguna cosa especial.


divendres, 3 d’agost del 2012

03-08 - crònica divendres (Paula)


Divendres 3 d'Agost de 2012 (Paula)

Com començar a explicar un dia tan genial? Ens aixequem de dormir a la library tots plegats, excepte alguns que s'escaquegen per falta d'espai, alèrgia a la pols i ganes de dormir tranquil·lament. El matí és plujós, tapat. Avui preparem la festa de comiat per aquest vespre. És l'aniversari de la Pia, fa 21 anys, i evidentment es pren una xocolata desfeta ben bona. Alguns inflen globus i monten un merder impressionant, altres guirnaldes amb cartolina per penjar al dining room. 

La Mar i jo, però, anem al poble a imprimir unes fotos pels nens i de pas decidim comprar-li uns deliciosos fried momos a la Pia. Després d'una llarga espera envoltades de nepalís, comencem a emprendre el nostre camí cap a casa, Balmandir. Com que plou, una dona li demana a la mar si pot baixar sota el seu paraigües i baixem intentant mantenir una conversa entre nepalí i llenguatge corporal. De sobte, davant de l'hospital, ens diuen "Veniu, veniu!", la Mar diu "no, no!". Què passa? Una dona està parint i volen convidar-nos a veure-ho. Quuuuèèèèè??? Som-hi! Hi ha tot de dones esperant a fora, i ens deixen entrar a una habitació petita on hi ha unes quantes dones i la futura mare de cames obertes. A més, una aranya de mides considerables ens fa companyia. "Mar això són contraccions?- No ho sé...". Anem sortint i entrant, xerrant amb les dones o almenys intentant-ho, els donem els momos perquè estan mortes de gana i sentim crits i entrem altre cop a l'habitació. Realment, a les dues se'ns han tret les ganes de parir, totalment. La Mar no mira, només em pregunta què veig. Millor que deixem els detalls a part, però ho vem veure de principi a final i tot plegat molt vermellós... Aquesta història té un doble final feliç: el nen neix molt viu, no para de plorar, i a més és un nen, no una nena, i per la gent del Nepal aquest detall és important.

Tornem a Balmandir, de camí encara estem una mica desconcertades. Un bon daalbhat ens entra de meravella, més que mai, i ben bo que està el daalbhat del Ram! A la library assagem tres cançonetes per cantar a la nit, quin show tot plegat, s'ho passen teta ballant i cantant. A la cuina, mentres, preparen el masu kukura (pollastre) per la nit, qué ricoooo! La Procriti i la Sompurna ja tenen el seu kuurta sural, estaran ben guapes a la festa. La Sompu, una crack de l'estètica, ens maquilla a totes. Que no falti, un dia més, la visita a la millor modista de Bhimphedi. La Pia no es resisteix a encarregar-se dos pantalons més, ja que això que et fagin roba a mida no passa gens sovint! De sobte, pujant el carrer principal, el Dayaram ens saluda des de dins d'un jeep. Estava a Kathmandu amb el Naresh a l'hospital. Ja han tornat? Avui no paren de passar coses bones, el Naresh ha tornat!

Totes i tots ja estem ben guapos per la festa. Comencen els balls: primer el Sanu, el segueixen la Tania i el Rubin, després la Procriti, la Sampurna, la Sita i la Binita ballen el seu impressionant ball, quina alegria veure-les ballar tant bé! Per fi arriba el famós Resham Firiri de les voluntàries: la Tania, la Joana, l'Ari, La Zaida i la Mònica, totes 5 amb els seus kuurtas ben mones. I l’últim ball el fan l’Anna i el Mithun, després de bastantes hores d’assaig. Però la dansa no s'acaba aquí, el Prince fa un ball final que ens deixa bocabadats a tots!

Anem a sopar masu!! Quina gana!! La Lucky, la gossa, com no, es passeja pel menjador esperant ossos tota neguitosa.  La festa continua, gairebé tothom balla, la Procriti al capdavant fent els seus súper passos, la Binita a una espècie de pòdium donant-ho tot! La gent es comença a apagar a mesura que avança la nit i per donar-li un cop final a la festa, l'Ula i la Joana agafen les guitarres. Cantem i ballem "This little light of mine", "Oh Susanna" i "Do, re, mi". 

Ja marxem a dormir, però avui serà diferent, perquè les nenes vénen a dormir a la nostra habitació així que dormirem millor que mai. Omplim tot el terra de matalassos i a dormir! Subaratri! Ja s’acosta cada cop més el dia per marxar i tots comencem a estar nerviosos i a voler passar més temps els uns amb els altres. Si us plau que no arribi!!











dijous, 2 d’agost del 2012

02-08 - Darrer Dijous (Oleguer)


Som dijous però no un dijous qualsevol, es especial ja que es l'últim que estem a Bihmphedi. Avui l'objectiu es acabar les coses que queden per fer i començar a 
preparar mentalment el comiat.

Aquest matí després que els nens s'hagin passat picant a la porta, des de les 5 del matí (res de hora catalana , hora nepalí!!!) en intervals de 15 minuts ens hem llevat. En sortir a fora el primer que ens hem trobat ha sigut un espectacle de sexe matinal en públic al mig del jardí, entre el Kale ("Blacky" en nepalí):el gos guardià de l'orfenat - ell és el pastor i els nens el ramat, del qual ara tots nosaltres ja en formem part -  i la Luky, una gossa molt gorda, que no sabem ben be qui es l'amo però que resulta que  passa els estius a Balmandir només quan hi ha europeus, curiós oi? No se si ho sabeu però els gossos després de copular es queden enganxats durant un període "x" de temps, el més fort ha sigut quan durant aquest període ha aparegut un tercer gos, amb el qual el Kale s'ha començat a barallar encara enganxat a la retaguardia de la Luky.  Ha sigut un moment molt còmic, imagineu-vos la situació i la expectació.
Després del gran "show" hem anat a la Guest House a esmorzar amb majúscules. He tret un dels 2 fuets casa tarradellas (moltes gràcies Mama, el Tugores aquí present també te les dóna) que tenia guardat com or des del principi del viatge. Amb el Víctor, la Tania i el Tugores ens hem fet un esmorzar de luxe: fuet saltejat a la paella amb ous autòctons de Bihmphedi, pa torrat amb sal i oli 
d'oliva Borges, suc de mango i cafè amb llet fresca de bufala. Riu-te del Bulli... Feia dies que no esmorzàvem així!!!! Posteriorment hem tornat a Balmandir.

A l'orfanat s'hi comença a respirar un aire extrany, inquiet. Tots sabem, catalans i nepalis, que el dia s'acosta i que d'aqui poc ens haurem d'acomiadar. Per això avui el que hem fet ha sigut passar tot el dia amb els nens fugint una mica de les nostres obligacións. 

A mig matí hem fet un rei de la pista al ping-pong. A Balmandir s'hi juga d'una manera especial; el terreny de joc és de ciment, amb irregularitats bastant pronunciades, per tant el factor reflexe és més important que la tècnica i la xarxa és casolana feta amb totxos malparits. Tot i així els partits són molt emocionants.

A l'hora de dinar, fugint del dalbat, el Carlos el Víctor i Jo hem anat a dinar a l'únic "restaurant" del poble on l'espectacle ets tu. És un petit establiment on fan uns "Chaomings" molt bons. El tema és que mentres menges hi ha una munió de gent observan-te. Sabem que sóm guapos, però creiem que el tema no va per aquí. En acabar de dinar hem pogut conèixer a la Ulsa, la filla de la mestressa del local, que és la nostra petita traductora, ja que la seva mare no sap parlar anglès i ella sí. Mai havíem parlat amb ella de tu a tu, però a copia de fugides de dalbat avui per fi s'ha obert. La Ulsa és la típica nena d'11 anys que et trenca una tele "Sony Full HD de 72 polzades" i no la pots renyar. Té una mirada i un somriure que enamoren, ara ja és la nostra amiga.

Per la tarda hem estat fent coses amb els nens, volem passar hores amb ells, és ara, després de tres setmanes de convivència, quan els comencem a conèixer profundament. Els que no parlaven, ara ja parlen, i els que parlaven... imagineu. Penso que hem agafat, i parlo en nom de tots, una afinitat tan profunda amb ells i elles que ens serà molt dur separar-nos, sort que existeix l'Internet.

Per la nit dalbat per sopar, jo he agafat una llauna de tonyina de la Store room de l'estraperlo i me la he menjat barrejada amb arròs. No em puc creure que no m'agradi el dalbat en un lloc on es menja única i exclusivament això. Porto tres setmanes així, menjant quilos d'arròs amb verdures!! Després de sopar hem estat tocant la guitarra amb els nens a un cobert que hi ha al mig del jardí amb un banc d'obra en forma de cercle. El cel sorprenentment estava estrellat, fugint de la tònica de núvols, núvols i més núvols, la nit era fresca i s'hi respirava la pau que regna Bihmphedi per les nits, si li restes les baralles de gossos a mitja nit. Ha sigut un moment d'aquests que perduren dins un. Finalment cap al llit, avui no hem fet birres a la fresca, demà ens volem llevar d'hora i estar amb els nens, que ja serem divendres.

Trencant amb la lògica de la crònica em cal a dir que aquí al Nepal tots els nens escolaritzats tenen un molt bon nivell d'anglès, és algo que m'ha sorprès. Jo quan tenia 9 anys no tenia el nivell que tenen ells amb la mateixa edat. (Perdoneu, però algú ho havia de dir!)

Aquí ja em despedeixo i dono el relleu a la Paula, que li toca demà.


Oleguer Robert Figueres...   ULA

dimecres, 1 d’agost del 2012

01-08 - Cronica dimecres (Anna G)

Dimecres 1 d'agost de 2012 (Anna G)


Avui dimecres em toca a mi fer la crònica. A Balmandir es comença a sentir una sensació molt estranya. No sé si és tristesa exactament, però en l’ambient es nota que tots sabem que aquestes estades arriben a la seva fi. Els nens ja pensen que sense nosaltres estaran avorrits i desitgen que els seus germans catalans es quedin amb ells a Balmandir. Molts d’ells ens pregunten si tornarem l’any que ve, altres ho donen per fet, i nosaltres? Nosaltres pensem una bona resposta per donar, tot i que nosaltres mateixos no sabem que farem i on serem d’aquí un any. Però el que sí sabem segur és que els nostres cors es que els nostres cors són i seran a Balmandir amb els nens i amb la gent de Bhimpedi.

Al matí alguns voluntaris i alguns nens han fet una excursió a la muntanya del costat on han gaudit d’unes molt bones vistes de Bhimpedi.

Al migdia la Mònica, el Carles, l’Anna amb l’ajuda d’alguns voluntaris i d’un parell de nens fent de traductors  han fet un taller a l’associació de dones de Bhimpedi per tornar a explicar la fabricació del carbó i la desgranadora de blat de moro. 

Mentrestant, altres nens i voluntaris han anat a assajar amb el Mithun (el professor de ball del poble) els balls que ballarem a la festa del divendres.

A més, avui el Futbol Club Balmandir ha tornat a jugar un partit de futbol, i com diu el seu himne: “Be brave and go” i això han fet, amb el resultat de tornar amb una nova victòria cap a casa.